Existe un problema entre Roundcube y los archivos de exportación de contactos CSV que generan Eudora / Thunderbird .

El problema está en la cabecera del CSV. El problema es que el CSV no es un formato estandarizado, no así el vCard.
No hay una solución trivial.
Hemos desarrollado una utilidad para conseguir importar un CSV "simple" con este formato y reducir los efectos de este problema.

Esta utilidad está en http://flumen.unizar.es/csv2roundcubeCsv.php

¿Cómo funciona?

• Primero exportamos los contactos de correo desde Eudora, Thunderbird en formato CSV.
  • Exportar contactos desde Eudora
  • Exportar contactos desde Thunderbird
     
• A continuación accedemos a http://flumen.unizar.es/csv2roundcubeCsv.php
  1. Seleccionamos el archivos que hemos exportado haciendo clic en el botón Selecciona archivo.
  2. Seleccionamos el cliente con el que lo hemos generado (Eudora o Thunderbird).
  3. Pulsamos sobre Send file

El fichero es procesado y automáticamente se descarga un nuevo fichero csv con las cabeceras depuradas y listo para ser importado desde Roundcube. Este fichero es descargado en la carpeta de descargas del navegador que estemos utilizando.

• Importar desde Roundcube.